«Dead to Rights», una película sobre la masacre de Nanjing, ha tomado la taquilla de verano de China por asalto, superando a mil millones de yuanes (alrededor de $ 140 millones) en solo ocho días.
Dirigida por Shen AO, la película se convirtió en el primer lanzamiento del festival posterior a la primavera en lograr este hito de taquilla y ha mantenido su dominio diario de taquilla en China desde su debut el 25 de julio, según los rastreadores de la industria Maoyan y Beacon.
La película ha superado las listas diarias de taquilla en todas las regiones de nivel provincial en todo el continente chino durante cinco días consecutivos hasta el viernes. Hasta ahora, ha atraído más de 30 millones de admisiones, lo que refleja su fuerte resonancia con el público.
Basándose en la evidencia fotográfica verificada de las atrocidades de guerra japonesa durante la masacre de Nanjing, «Dead to Rights» cuenta la historia de un grupo de civiles chinos que buscan refugio en un estudio de fotografía durante la brutal ocupación de Nanjing por agresores japoneses.
En una apuesta desesperada por la supervivencia, se ven obligados a ayudar a un fotógrafo militar japonés a desarrollar películas, solo para descubrir que los negativos contienen evidencia condenatoria de atrocidades cometidas por las fuerzas japonesas en toda la ciudad. Decididos a exponer la verdad, mantienen secretamente los negativos y arriesgan sus vidas para ir de contrabando al mundo exterior.
«En esa época, las fotografías generalmente conservaron los momentos más apreciados de la vida. Una sola imagen podría llevar los recuerdos de una familia entera», dijo el director Shen Ao en una entrevista. Sin embargo, durante la masacre de Nanjing, agregó, las fuerzas japonesas armaron la fotografía para la propaganda. «El estudio en nuestra película tiene los crímenes que intentaron borrar. Verdades que necesitan ser expuestas».
El director enfatizó que pocas personas realmente entienden cómo sobrevivieron estos registros fotográficos de las atrocidades de guerra japonesa, destacando la misión de la película de representar cómo los civiles chinos arriesgaron sus vidas para preservar la evidencia condenatoria.
«Dead to Rights» actualmente posee una calificación de 8.6 de 10 en Doucan, un sitio clave de revisión de películas.
«La simplicidad y la restricción de la narración hacen que cada escena sea perforantemente conmovedora. Las pocas imágenes, como el cuchillo que se sujetan a un bebé, las cabezas ondulantes, el río Rojo de la sangre, son más que suficientes para comunicar el horror», observó un comentario popular sobre Douban. La película evita el sensacionalismo, permitiendo que estas imágenes escalofriantes hablen por sí mismas, agregó el comentario.
Un usuario de Maoyan recordó un momento conmovedor después de la proyección, cuando una joven le preguntó a su madre si había «escenas posteriores al crédito». La madre respondió suavemente: «La verdadera ‘escena posterior al crédito’ comienza cuando salimos del cine». El comentario continuó: «De hecho, las calles animadas, las bulliciosas multitudes, el aroma de la comida en el aire, estos son los verdaderos milagros». Este sentimiento captura el mensaje profundo de la película: un llamado para apreciar la paz y la vitalidad de la China moderna, todo hecho posible por los sacrificios del pasado.
El reconocido director Feng Xiaoning elogió la película como «un nuevo punto más alto» para el cine chino. «Cuando terminó la película, toda la audiencia permaneció sentada, inmóvil, hasta que los créditos habían rodado por completo. Todos estaban perdidos en un pensamiento profundo», dijo en un video que circulaba ampliamente. «Creo que todos los chinos, y todos en el mundo con conciencia, serán sacudidos por esta película».
Según las últimas proyecciones, ahora se espera que «muerto a los derechos» recaude más de 4 mil millones de yuanes en ingresos totales, una revisión al alza de las estimaciones anteriores. Si se logra, se convertiría en la segunda película más recompensante del año de China hasta ahora, solo siguiendo el éxito de taquilla animado «Ne Zha 2».
