Una proyección de una película histórica china titulada «Dead to Rights», que representa la masacre de Nanjing de 1937, ha dejado una fuerte impresión en los espectadores chinos y japoneses, lo que provocó reflexiones sobre la brutalidad de la guerra y sus lecciones.
El evento, organizado el miércoles por la embajada china en Japón, atrajo a una audiencia de unas 150 personas de comunidades chinas y japonesas, que pidieron a la gente de ambos países que aprendieran de la historia y miren hacia el futuro.
Tamiko Kanzaki, ex traductor de la emisora nacional de Japón NHK, dijo que el contenido de «muerto a los derechos» es pesado. La sociedad japonesa a menudo está dispuesta a hablar sobre la victimización, pero le resulta difícil discutir las atrocidades cometidas por Japón durante la guerra.
«Si olvidamos completamente la historia de los perpetradores, no puede haber una verdadera amistad entre Japón y China. Nunca debemos olvidar esa historia. Solo de esta manera los dos países pueden realmente avanzar juntos», dijo Kanzaki.
El periodista militar japonés y ex miembro de la Fuerza de Autodefensa Makoto Konishi dijo que sintió dolor después de ver la película, señalando que el dolor provocó no solo aprender la verdad sobre la masacre de Nanjing, sino también por la dificultad de escribir abiertamente sobre tales hechos en Japón hoy. Expresó una fuerte preocupación por los esfuerzos actuales de Japón para intensificar las implementaciones militares en áreas específicas.
Masayuki Inoue, vicepresidente de la Asociación de Amistad Japón-China de Tokio, dijo que para avanzar verdaderamente en las relaciones con Japón-China, los jóvenes deben comprender la historia y fortalecer el diálogo e intercambio. «Deberíamos permitir que los jóvenes tengan una mejor comprensión de la historia antes de ver la película, y crear oportunidades de discusión después para disipar las emociones y reflexionar conjuntamente sobre el futuro de nuestros dos países».
El embajador chino en Japón Wu Jianghao dijo que la historia es el mejor libro de texto y el mejor agente aleccionador.
«Si lo evitamos o incluso lo negamos, nunca estaremos realmente iluminados y no podemos lograr la reconciliación interna. Estamos dispuestos a trabajar con personas perspicaces de todos los ámbitos de la vida en Japón para aprender de la historia, mirar hacia el futuro y nunca dejar que la tragedia de la historia se repita a sí misma», dijo.
